﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <description><![CDATA[CDN Blackfish SQL Feed (es)]]></description>
    <title><![CDATA[CDN Blackfish SQL Feed (es)]]></title>
    <link>http://dn.codegear.com/es/blackfish</link>
    <!-- source: http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed-->
    <dc:date>2008-07-25T01:01:24-07:00</dc:date>
    <item>
      <description><![CDATA[On July 31, Greg Keller, Chief Evangelist for DatabaseGear will demonstrate Embarcadero database product solutions to the CodeGear community. These live demonstrations will take place at three different times on July 31st, 6am, 11am, and 6pm (Pacific Time, UTC-7).]]></description>
      <title><![CDATA[Live Webinar, July 31:  Introducing the DatabaseGear products to the CodeGear Developer Network]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/38333</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/38333</guid>
      <dc:date>2008-07-07T17:30:04-07:00</dc:date>
      <pubDate>2008-07-07T17:30:04-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Actualizaciones de la Ayuda para RAD Studio 2007 Notas de Lanzamiento y Guía de Instalación]]></description>
      <title><![CDATA[Actualizaciones de la Ayuda para RAD Studio 2007 Notas de Lanzamiento y Guía de Instalación]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/38263</link>
      <managingEditor>
	 (Jose Castillo Reyes)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/38263</guid>
      <dc:date>2008-06-13T09:55:41-07:00</dc:date>
      <pubDate>2008-06-13T09:55:41-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Unase a nosotros en una discusión en vivo sobre la adquisición de CodeGear por parte de Embarcadero con los CEOs de ambas compañías.]]></description>
      <title><![CDATA[Charla con la Comunidad en Vivo con Wayne Williams y Jim Douglas - Jueves 22 Mayo a las 10:00am Pacific Time ]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/38166</link>
      <managingEditor>
	 (Andreano Lanusse)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/38166</guid>
      <dc:date>2008-05-14T16:19:31-07:00</dc:date>
      <pubDate>2008-05-14T16:19:31-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Carta de David Intersimone "David I"a la comunidad de desarrolladores CodeGear, comenta sobre el anuncio que crea la mayor e independiente empresa de software para base de datos y desarrollo.]]></description>
      <title><![CDATA[Carta a la comunidade: Embarcadero Technologies adquiere a CodeGear de Borland, creando el mayor proveedor de software independiente de herramientas de desarrollo y base de datos en el mundo]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/38156</link>
      <managingEditor>
	 (Andreano Lanusse)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/38156</guid>
      <dc:date>2008-05-09T14:07:50-07:00</dc:date>
      <pubDate>2008-05-09T14:07:50-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Two great developer gifts when you buy Delphi, C++Builder or RAD Studio 2007]]></description>
      <title><![CDATA[Get QuickReport and the Delphi 2007 Handbook Free]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37978</link>
      <managingEditor>
	 (Tim DelChiaro)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37978</guid>
      <dc:date>2008-05-08T14:34:20-07:00</dc:date>
      <pubDate>2008-05-08T14:34:20-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[This article contains the April 2008 community newsletter that was emailed to all members who have their "wants community news" flag turned on in their member profile.]]></description>
      <title><![CDATA[CodeGear Developer Network (CDN) - Community Newsletter - April 2008]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/38062</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/38062</guid>
      <dc:date>2008-04-29T16:40:04-07:00</dc:date>
      <pubDate>2008-04-29T16:40:04-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Download a 30-day trial version of the Blackfish SQL for Java database]]></description>
      <title><![CDATA[Blackfish SQL 8 for Java trial downloads now available]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37974</link>
      <managingEditor>
	 (Tim DelChiaro)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37974</guid>
      <dc:date>2008-04-23T15:16:00-07:00</dc:date>
      <pubDate>2008-04-23T15:16:00-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[JBuilder 2008 Release Notes]]></description>
      <title><![CDATA[CodeGear™ JBuilder® 2008 Release Notes]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37817</link>
      <managingEditor>
	 (CodeGear)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37817</guid>
      <dc:date>2008-04-04T10:35:32-07:00</dc:date>
      <pubDate>2008-04-04T10:35:32-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Este artículo proporciona información sobre la forma de ejecutar una función de los procedimientos almacenados para realizar una copia de seguridad de base de datos Blackfish SQL]]></description>
      <title><![CDATA[Copia de Respaldo para Bases de Datos de Blackfish SQL]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37430</link>
      <managingEditor>
	 (Jose Castillo Reyes)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37430</guid>
      <dc:date>2008-02-27T13:01:00-08:00</dc:date>
      <pubDate>2008-02-27T13:01:00-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Overview of the purpose, configuration and truncation of Blackfish SQL transactional log files]]></description>
      <title><![CDATA[Blackfish SQL transaction log files]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37613</link>
      <managingEditor>
	 (Steven Shaughnessy)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37613</guid>
      <dc:date>2008-02-05T13:09:03-08:00</dc:date>
      <pubDate>2008-02-05T13:09:03-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[CodeGear (from Borland) Developer Network (CDN) News is an email newsletter for members of the CodeGear Developer Network.]]></description>
      <title><![CDATA[CodeGear Developer Network (CDN) - Community Newsletter - January 2008]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37642</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37642</guid>
      <dc:date>2008-01-30T00:00:00-08:00</dc:date>
      <pubDate>2008-01-30T00:00:00-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Describes how to use the help and the help viewer, and how to search the help successfully.]]></description>
      <title><![CDATA[Getting the Best Results with RAD Studio Online Help]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37562</link>
      <managingEditor>
	 (Kris Houser)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37562</guid>
      <dc:date>2008-01-24T13:01:19-08:00</dc:date>
      <pubDate>2008-01-24T13:01:19-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[This article contains the contents of the December 2007 monthly CodeGear Developer Network newsletter.  This newsletter is sent to members who have their "wants news" flag turned on.]]></description>
      <title><![CDATA[CodeGear Developer Network Newsletter - December 2007 - Happy Holidays]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37506</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37506</guid>
      <dc:date>2007-12-27T00:00:00-08:00</dc:date>
      <pubDate>2007-12-27T00:00:00-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Watch all the great sessions from CodeRage II November 26-30, 2007]]></description>
      <title><![CDATA[CodeRage II replays]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37498</link>
      <managingEditor>
	 (Anders Ohlsson)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37498</guid>
      <dc:date>2007-12-19T11:36:37-08:00</dc:date>
      <pubDate>2007-12-19T11:36:37-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[This article contains "built with" and "powered by" logos for CodeGear products.  You can use these logos with applications, packaging, or web sites built using CodeGear products. (updated Jan 7, 2008)]]></description>
      <title><![CDATA[CodeGear "built with" and "powered by" logos]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37476</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37476</guid>
      <dc:date>2007-12-14T11:30:16-08:00</dc:date>
      <pubDate>2007-12-14T11:30:16-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Nick habla acerca de las versiones actuales y futuras de Delphi/C++Builder]]></description>
      <title><![CDATA[Developer Camp Session "Actualización del Producto CodeGear" - repetición]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37333</link>
      <managingEditor>
	 (Jose Castillo Reyes)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37333</guid>
      <dc:date>2007-11-14T21:06:17-08:00</dc:date>
      <pubDate>2007-11-14T21:06:17-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Information about RAD Studio 2007 Help Update 1]]></description>
      <title><![CDATA[RAD Studio 2007 Help Update 1 Install and Release Notes]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37134</link>
      <managingEditor>
	 (Dee Elling)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37134</guid>
      <dc:date>2007-10-05T10:37:00-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-10-05T10:37:00-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[This article discusses the genesis and use of the DBXDataSource component in ASP.NET and Delphi]]></description>
      <title><![CDATA[Using the New DBXDataSource Component with Delphi and ASP.NET 2.0]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37147</link>
      <managingEditor>
	 (Nick Hodges)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37147</guid>
      <dc:date>2007-10-04T11:16:16-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-10-04T11:16:16-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Conozca todas las novedades del nuevo Studio de CodeGear, desarrolle en Delphi Win32, Delphi .NET y C++ con una sola herramienta.]]></description>
      <title><![CDATA[RAD Studio 2007 - La fuerza de Delphi Win32, Delphi .NET y C++ juntos]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37104</link>
      <managingEditor>
	 (Andreano Lanusse)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37104</guid>
      <dc:date>2007-09-27T20:52:44-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-09-27T20:52:44-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Repetición de las sesiones R&amp;D en profundidad  con los creadores del producto RAD Studio 2007]]></description>
      <title><![CDATA[RAD Studio 2007 Developer Days - Septiembre 12 y 13 - repetición]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37075</link>
      <managingEditor>
	 (Jose Castillo Reyes)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37075</guid>
      <dc:date>2007-09-27T14:07:18-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-09-27T14:07:18-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[CodeGear (from Borland) Developer Network (CDN) News is an email newsletter for members of the CodeGear Developer Network.  Members receive this by email if you expressed an interest (by setting the CDN News flag in your member profile) in getting community news updates.]]></description>
      <title><![CDATA[CodeGear Developer Network News - September 2007 - RAD Studio 2007, 3rdRail, JGear and more]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/37080</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/37080</guid>
      <dc:date>2007-09-25T18:01:56-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-09-25T18:01:56-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[This article summarizes what you need to know about developing and deploying Blackfish SQL that is part of RAD Studio 2007]]></description>
      <title><![CDATA[Developing and Deploying with Blackfish SQL and Delphi]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/36955</link>
      <managingEditor>
	 (Nick Hodges)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/36955</guid>
      <dc:date>2007-09-10T15:17:27-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-09-10T15:17:27-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Overview of the Blackfish SQL database and link to the download of the Blackfish SQL Developer's Guide.]]></description>
      <title><![CDATA[Blackfish SQL Developer's Guide Overview]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/36770</link>
      <managingEditor>
	 (Dee Elling)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/36770</guid>
      <dc:date>2007-09-10T09:41:43-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-09-10T09:41:43-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Steve Shaughnessy has written a blog entry with some background on Blackfish SQL's origins and architecture]]></description>
      <title><![CDATA[Blackfish SQL -- a background]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/36922</link>
      <managingEditor>
	 (John Kaster)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/36922</guid>
      <dc:date>2007-09-07T16:00:35-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-09-07T16:00:35-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[CodeGear (from Borland) Developer Network (CDN) News is an email newsletter for members of the CodeGear Developer Network. The August 2007 edition highlights the JBuilder product roadmap, JGear, first look at Highlander, and CodeGear video competition.]]></description>
      <title><![CDATA[CodeGear Developer Network (CDN) Newsletter - August 2007 edition]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/36843</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/36843</guid>
      <dc:date>2007-08-20T11:04:10-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-08-20T11:04:10-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[CodeGear is a gold sponsor at SYS-CON's upcoming Real-World Java Seminar, a one day Java development focused event, at the Roosevelt Hotel in New York City on Monday August 13, 2007.]]></description>
      <title><![CDATA[Join CodeGear at SYS-CON's Real-World Java Seminar in New York, Monday August 13, 2007]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/36772</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/36772</guid>
      <dc:date>2007-08-06T17:30:00-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-08-06T17:30:00-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[CodeGear community members are invited to take part in our first, developer community video competition.  This is your opportunity to create a video tour de force to share with the programming world.]]></description>
      <title><![CDATA[CodeGear video competition]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/36783</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/36783</guid>
      <dc:date>2007-08-01T17:22:27-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-08-01T17:22:27-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[This is the June edition of the CodeGear Developer Network (CDN) newsletter.  This newsletter is sent by email to all members who have the "Wants News" flag turned on in their membership profile.]]></description>
      <title><![CDATA[CodeGear Developer Network (CDN) News - June 2007 - Roadmap Chats, Developer Days, C++Builder 2007, Updates (JBuilder, Delphi, and PHP)]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/36656</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/36656</guid>
      <dc:date>2007-06-15T03:28:48-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-06-15T03:28:48-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Jim Douglas, new CEO of CodeGear, and developer relations held two community chats  on Thursday April 5th.  The replays and chat logs are now available for download.]]></description>
      <title><![CDATA[Community Chat with Jim Douglas, CEO of CodeGear - The Replays]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/34366</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/34366</guid>
      <dc:date>2007-04-03T16:27:31-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-04-03T16:27:31-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Jim Douglas, new CodeGear CEO is responsible for driving CodeGear to the next level, building on the solid foundation and momentum achieved by the CodeGear team under Ben Smith’s leadership.]]></description>
      <title><![CDATA[Announcing: Jim Douglas, new CEO of CodeGear]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/34365</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/34365</guid>
      <dc:date>2007-04-03T16:07:19-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-04-03T16:07:19-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[IDC, an independent world-wide market research company, and CodeGear, where developers matter, are conducting a worldwide survey to get a developer's perspective on Software Development as a Business Process.]]></description>
      <title><![CDATA[Developer Survey: Software Development as a Business Process]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/34292</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/34292</guid>
      <dc:date>2007-03-26T14:47:21-07:00</dc:date>
      <pubDate>2007-03-26T14:47:21-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Listen to the replay of the Monday, December 4th live chat with Ben Smith, CodeGear CEO, and David I]]></description>
      <title><![CDATA[CodeGear community chat with Ben Smith, CodeGear CEO - Monday, December 4, 2006 (replay)]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33861</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33861</guid>
      <dc:date>2006-11-30T17:11:53-08:00</dc:date>
      <pubDate>2006-11-30T17:11:53-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[El anuncio del CodeGear – originalmente el Grupo de Herramientas para Programadores de Borland]]></description>
      <title><![CDATA[Borland crea CodeGear, empresa que se centrará exclusivamente en la productividad de los desarrolladores.]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33826</link>
      <managingEditor>
	 (Andreano Lanusse)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33826</guid>
      <dc:date>2006-11-16T05:35:56-08:00</dc:date>
      <pubDate>2006-11-16T05:35:56-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[This article contains a personal letter from Ben Smith, CodeGear's CEO, to our customers, partners, and fans.]]></description>
      <title><![CDATA[Letter to our customers, partners, and fans from Ben Smith, CEO CodeGear]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33818</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33818</guid>
      <dc:date>2006-11-14T13:37:32-08:00</dc:date>
      <pubDate>2006-11-14T13:37:32-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Answers to frequently asked questions about CodeGear, formerly Borland's Developer Tools Group]]></description>
      <title><![CDATA[Borland forms CodeGear - FAQ]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33817</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33817</guid>
      <dc:date>2006-11-14T13:36:59-08:00</dc:date>
      <pubDate>2006-11-14T13:36:59-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Don't miss out on this great opportunity to vote for your top 10 favorite sessions proposed for this year's Developer Conference.  Polls close August 21.]]></description>
      <title><![CDATA[2006 US Developer Conference - Vote for Your Top10 Favorite Sessions]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33641</link>
      <managingEditor>
	 (Christine Ellis)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33641</guid>
      <dc:date>2006-08-08T08:59:12-07:00</dc:date>
      <pubDate>2006-08-08T08:59:12-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[New options for re-opening reports, full synchronization with the internal system, the JBuilder 2006 client, and default notifications are some of the new features]]></description>
      <title><![CDATA[New QualityCentral features are now available]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33602</link>
      <managingEditor>
	 (John Kaster)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33602</guid>
      <dc:date>2006-07-13T17:59:07-07:00</dc:date>
      <pubDate>2006-07-13T17:59:07-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[We are getting ready to turn automatic updates on for QualityCentral from "RAID", our internal bug tracking system. If you get update notifications for QC, please read this notice]]></description>
      <title><![CDATA[Automatic updates for QualityCentral reports]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33533</link>
      <managingEditor>
	 (John Kaster)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33533</guid>
      <dc:date>2006-06-23T22:14:02-07:00</dc:date>
      <pubDate>2006-06-23T22:14:02-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Read a brief introduction to the new version of the Borland Developer Network]]></description>
      <title><![CDATA[Welcome to BDN 2]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33477</link>
      <managingEditor>
	 (John Kaster)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33477</guid>
      <dc:date>2006-05-13T22:02:11-07:00</dc:date>
      <pubDate>2006-05-13T22:02:11-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Read the chat log and listen to the audio replay of the live broadcast with well known members of the "DevCo" community of products]]></description>
      <title><![CDATA[BDNradio: Audio replay of live chat with "DevCo" luminaries]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33464</link>
      <managingEditor>
	 (John Kaster)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33464</guid>
      <dc:date>2006-03-28T14:57:16-07:00</dc:date>
      <pubDate>2006-03-28T14:57:16-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[IDC, Borland, and other IT vendors are participating in a survey to get developer perspectives on open source software.  We encourage the Borland developer community to take part in this survey.]]></description>
      <title><![CDATA[Borland developer community is invited to take part in the IDC developer survey on open source software]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33460</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33460</guid>
      <dc:date>2006-03-23T17:01:00-07:00</dc:date>
      <pubDate>2006-03-23T17:01:00-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Panel discussion on the future of development and database tools]]></description>
      <title><![CDATA[BDNradio: Luminaries on DevCo - March 28th at 10am PST]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33459</link>
      <managingEditor>
	 (Anders Ohlsson)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33459</guid>
      <dc:date>2006-03-22T00:00:00-07:00</dc:date>
      <pubDate>2006-03-22T00:00:00-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Listen to the replay of the chat Developer Relations had with our technology partners regarding the future of our Developer tools. It's a great source to dispell myths and rumors.]]></description>
      <title><![CDATA[BDNradio: Live chat with Technology Partners about our Developer Tools]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33445</link>
      <managingEditor>
	 (John Kaster)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33445</guid>
      <dc:date>2006-02-13T00:00:00-08:00</dc:date>
      <pubDate>2006-02-13T00:00:00-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Em um borne do anúncio da imprensa e do blog de David I, Borland anuncia a aquisição do software de Segue e planeia-a também divest suas linhas de produto do IDE]]></description>
      <title><![CDATA[Borland tem planos de que uma empresa distinta assuma Delphi, JBuilder, C++Builder, InterBase, JDataStore e outros produtos de desenvolvedores]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33442</link>
      <managingEditor>
	 (John Kaster)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33442</guid>
      <dc:date>2006-02-10T00:00:00-08:00</dc:date>
      <pubDate>2006-02-10T00:00:00-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Listen to the replay of the audio chat regarding the future of our development tools]]></description>
      <title><![CDATA[BDNRadio: Developer Tools Future chat replay]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33440</link>
      <managingEditor>
	 (John Kaster)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33440</guid>
      <dc:date>2006-02-09T00:00:00-08:00</dc:date>
      <pubDate>2006-02-09T00:00:00-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[In a press announcement and David I blog post, Borland announces the acquisition of Segue Software and also plans to divest its IDE product lines]]></description>
      <title><![CDATA[Borland plans separate company for its developer products]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33439</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33439</guid>
      <dc:date>2006-02-08T00:00:00-08:00</dc:date>
      <pubDate>2006-02-08T00:00:00-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[RUP is the most used Software Engineering Process in the moment. Thus, in your Tool Mentors section are indicated Rational Tools for realizes the activities and produces artifacts. In paper, will be showed how to use Borland Tools.]]></description>
      <title><![CDATA[Mapping Borland Tools to the RUP - by Yuri Marx]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33319</link>
      <managingEditor>
	 (Yuri Gomes)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33319</guid>
      <dc:date>2005-12-30T00:00:00-08:00</dc:date>
      <pubDate>2005-12-30T00:00:00-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Watch Boz Elloy, Senior Vice President of Software Products, give the Wednesday keynote at the 2005 Borland Developer Conference.]]></description>
      <title><![CDATA[BDNtv: Boz Elloy General Session, "SDO, Solutions and Architectural Iniatives", 2005 Borland Developer Conference]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33405</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33405</guid>
      <dc:date>2005-11-17T00:00:00-08:00</dc:date>
      <pubDate>2005-11-17T00:00:00-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[Watch the 2005 Borland Developer Conference General Session presentations by Borland's new President and CEO Tod Nielsen, Chief Marketing Officer Rick Jackson, and Chief Evangelist David Intersimone.]]></description>
      <title><![CDATA[BDNtv: Tod Nielsen, CEO Address, 2005 Borland Developer Conference]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33395</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33395</guid>
      <dc:date>2005-11-10T00:00:00-08:00</dc:date>
      <pubDate>2005-11-10T00:00:00-08:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <item>
      <description><![CDATA[This article contains the October 2005 monthly BDN newsletter.  BDN members who have selected the "BDN News" checkbox in their profile receive this email each month.]]></description>
      <title><![CDATA[BDN News - October 2005 - monthly developer newsletter]]></title>
      <link>http://dn.codegear.com/article/33370</link>
      <managingEditor>
	 (David Intersimone)
</managingEditor>
      <guid isPermaLink="true">http://dn.codegear.com/article/33370</guid>
      <dc:date>2005-10-18T00:00:00-07:00</dc:date>
      <pubDate>2005-10-18T00:00:00-07:00</pubDate>
      <source url="http://dn.codegear.com/es/blackfish/feed">CDN Blackfish SQL Feed (es)</source>
    </item>
    <generator>Atom 1.0 XSLT Transform v1 (http://atom.geekhood.net)</generator>
  </channel>
</rss>